2008/10/09 18:38

네이버 바른 한글 검색어 서비스 - (2)


[world on the web] - 네이버 바른 한글 검색어 서비스

몇일 전, "네이버 바른 한글 검색어 서비스"라는 포스트를 작성하고 기다리던 중...
10월 9일 한글의 562돌을 맞아 서비스가 오픈했군요.

하지만 예전 포스트에서 걱정했던 대로... 자주 틀리는 단어를 입력했을 경우에만 아래와 같이 바른 검색어 안내가 나오는 것을 확인했습니다.

 궁물(1).jpg
<검색어 : 궁물>

같은 단어에 간단하게 "~에"를 붙여서 검색 한 결과에는 이 서비스가 적용되지 않는군요. ㅠ_ㅠ

 궁물에(1).jpg 
<검색어 : 궁물에>

혹시나 해서 여러 경우를 시험해 보았습니다.
자연어 검색(문장)이나 아예 잘못된 표현, 혹은 감쟈와 같이 "감자"일지 혹은 "감사"의 통신어체 언어인지 모호한 경우에도...
바른 한글 검색어는 적용되지 않는군요.. 


너무 많은 것을 기대했던 것일까요?
이전 포스트에서 예상은 했었지만... 그래도 아쉬운 건 어쩔 수 없네요.


앞으로 더 좋은 모습으로 발전 해 나가게 될 거라 믿어 봐야겠습니다. 

자연어.jpg 
<검색어 : 궁물과 국물의 차이는>

말국.jpg 
<검색어 : 말국>

감쟈.jpg
<검색어 : 감쟈>

이 글은 스프링노트에서 작성되었습니다.


Trackback 0 Comment 0